domingo, agosto 27, 2006
viernes, agosto 11, 2006
Mis canciones favoritas
- Yngwie Malmsteen en el mítico Budokan
- Deep Purple con su Made in Japan, lejendario concierto donde los halla
- Dream Theater con su Live in Japan
- Iron Maiden con su Maiden Japan (véase el juego de palabras con el concierto de Deep Purple)
- Michael Romeo de Symphony X tiene su único video didáctico editado en Japón.
Con esto os quiero decir que los "japos" han copiado estilo y hacen unas canciones que, aunque no tengamos ni puta idea de lo que dicen, estan que te cagas. Es el caso de este "Pegasus Fantasy", con letra de Yumi Matsuzawa y cantado para los openings de la serie por Make Up. Aqui os lo dejo para que babeeis un poco:
EN JAPONES
dakishimeta kokoro no KOSUMO
atsuku moyase kiseki wo okose
kizutsuita mama ja inai to
chikai atta haruka na ginga
PEGASASU FANTAJI- sou sa yume dake wa
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
SEINTO Seiya shounen wa minna
SEINTO Seiya ashita no yuusha oh yeah
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake
doko made mo kagayaku sora ni
omae dake no seiza wo mezase
sono hi made makerarenai sa
inochi kakete idonda BATORU
PEGASASU FANTAJI- daremo ga yume miru
jiyuu to iu tsubasa hiroge kakete yuke
SEINTO Seiya shounen wa minna
SEINTO Seiya kodoku na senshi oh yeah
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake
PEGASASU FANTAJI- sou sa yume dake wa
daremo mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
SEINTO Seiya shounen wa minna
SEINTO Seiya ashita no yuusha oh yeah
SEINTO Seiya PEGASASU no you ni
SEINTO Seiya ima koso habatake
La traducción en español, blogger no me deja ponerla no se por que, pero os la dejo aqui. Y seguidamente, un video que he encontrado en Youtube y que un fan ha hecho usando la música y sincronizando imágenes del la saga de Hades (cojonuda la sincronización de la armadura de Dohko de libra y la Explosión de galaxias de Kanon de géminis).